Запрет нападать на лицо, признанное hors de combat, является нормой обычного международного гуманитарного права (Rule 47 документа ICRC Customary IHL Study; статья 23(c) Гаагского положения 1907 года), обязательной для всех сторон вооружённого конфликта независимо от ратификации договоров. Для государств — участников Дополнительного протокола I статья 41 содержит наиболее ясную договорную формулировку этой нормы, а статья 57 требует от лиц, которые готовят нападение или принимают решение о нём, сделать всё практически возможное, чтобы удостовериться в сохранении правомерности нападения. Хотя эти обязательства действуют уже давно, автономные и полуавтономные системы, работающие со скоростью машины, создают практическую проблему: не существует общепринятой специфицированной машиночитаемой формы, посредством которой намерение сдаться могло бы быть сообщено таким системам и распознано ими.
В настоящем документе представлен HF SIGNAL 01 — протокол-кандидат для распознавания сдачи, предназначенный служить техническим ориентиром для машиночитаемых выражений намерения сдаться. Протокол предлагает две альтернативные модальности: пассивную визуальную модальность, не требующую оборудования, и активную электронную модальность, состоящую из двух каналов, которые должны подтверждаться совместно, — пульсирующего белого оптического сигнала и радиочастотной сигнатуры. Документ не заявляет об оперативной эффективности, принятии или правовом статусе. Протокол является дополнительным средством выражения намерения сдаться, но никогда не условием защиты, а его отсутствие не допускает неблагоприятных выводов. Вместо этого документ оценивает предложение по ранее определённым критериям осуществимости Lawful Operational Safeguards, включая технологическую готовность, задержку, аннотированные наборы данных и независимую валидацию.
Оценка намеренно консервативна. В настоящее время HF SIGNAL 01 существует как публично документированный кандидат, активная модальность которого специфицирована до уровня параметров, допускающих испытание и сохранение в защищённом от нарушения целостности файле, тогда как параметры пассивной модальности ожидают нормативного определения. У него нет валидированного детектора, аннотированного набора данных, измеренной задержки и независимой валидации. Его нынешний вклад носит документальный, а не оперативный характер. В документе утверждается, что существование общедоступного и защищённого от нарушения целостности стандарта-кандидата меняет фактический контекст оценки способностей распознавать сдачу, превращая то, что ранее описывалось исключительно как техническая невозможность, в документированный вопрос выбора конструкции, обзора и валидации.
В заключение документ призывает к независимым техническим испытаниям, разработке наборов данных и рассмотрению в соответствующих форумах по международному гуманитарному праву и управлению автономными вооружениями.
HF SIGNAL 01 — это одна защитная функция, выраженная двумя альтернативными модальностями. Это не совокупные требования.
• Пассивная визуальная модальность — белый диск на красном фоне, не требующий питания, оборудования, лицензии или излучения. Она доступна человеку, у которого ничего нет.
• Активная электронная модальность — пульсирующий белый оптический сигнал вместе с радиочастотной сигнатурой. Оба канала должны быть подтверждены совместно, прежде чем сигнал считается присутствующим.
Обе модальности имеют один и тот же защитный смысл, но требуют разного доступа: голых рук или приборов. Протокол не делает оборудование условием защиты, а отсутствие модальности не допускает неблагоприятного вывода.
Справочное значение частоты. Значение 144,0 МГц — документированный ориентир, а не выделение частоты. Выбор рабочей частоты требует согласования с национальными органами и применимыми планами диапазонов.
Версия 8 уточняет, что HF SIGNAL 01 включает две альтернативные модальности: пассивную визуальную и активную электронную с двумя каналами. Подтверждение обоих каналов относится только к активной модальности. Ссылки на Paper I, Paper II и архитектурную записку обновлены.
Заменяет версию 7 (сентябрь 2026 года). Протокол остаётся документированным кандидатом: эксплуатационная эффективность, принятие и юридический статус не утверждаются.
Абстрактный
В этом примечании в одном месте указана архитектура HF SIGNAL 01, опубликованная Ассоциацией. Он не вносит изменений в депонированные документы, не изменяет идентификаторы и не налагает никаких обязательств. ВЧ СИГНАЛ 01 не заменяет белый флаг; он это переводит. Жест не изменился; у получателя: автомат не видит сдачу; он обнаруживает или не обнаруживает сигнал и не имеет общего кода с белым флагом.
ВЧ СИГНАЛ 01 — это единая защитная функция, выраженная в двух модальностях различной доступности: пассивная визуальная модальность — белый диск на красном поле, не требующий питания, оборудования, лицензии или излучения и доступная человеку, у которого ничего нет — и активная электронная модальность, пульсирующий белый свет с частотой 7 Гц вместе с непрерывным FM-сигналом, который предполагает наличие оборудования. Модальности — это альтернативные выражения одного и того же значения, а не союз; Требование всех из них исключило бы именно тех, кто наименее подготовлен к передаче сигналов. Подтвержденный сигнал требует приостановки боевых действий и проверки статуса; оно никогда не является необходимым условием защиты, и его отсутствие не позволяет сделать никаких неблагоприятных выводов.
В примечании также зафиксированы вопросы, которые остаются открытыми, включая несущую частоту, риск излучения, светочувствительность, возможность отделения от защитных эмблем Женевских конвенций и параметры пассивного символа, геометрия и цветность которого являются заполнителями, ожидающими нормативного определения.
International Humanitarian Law · Autonomous Weapons Systems · Lethal Autonomous Weapons Systems · Article 41 · Article 57 · Surrender Recognition · Machine-Readable Signal
HF SIGNAL 01 применяет критерии осуществимости, разработанные в: Lawful Operational Safeguards in AI Systems (Paper I) и Systemic Arrestability (Paper II). Временная предпосылка, определяющая саму возможность распознавания такого сигнала, разработана в технической записке HFA HFA-TN-02.